Use this guide to replace a broken speaker in your iPhone 4.
This guide instructs you to remove the front panel assembly; this is intended to prevent accidental damage to the display cables while you work. If you feel comfortable supporting the display carefully while removing the speaker from the iPhone 4, you can skip the display removal and go directly to the speaker removal steps.